UPDATE-072111-B

福島県伊達市では原発事故により避難を余儀なくされた被災者のペット救助し、
世話を続けている民間の動物病院の獣医さん、そしてボランティアの方がいらっしゃいます
Date city in Fukushima – A group of vets and volunteers have been looking after abandoned pet animals, rescued in the radiation affected area.

常時80頭ほどの犬や猫を世話しているとのこと。さらに子犬、子猫も生まれペットフードが足りない!との依頼を受け、動物愛護協会、ペットフード協会、HIllさん、P&Gさんのお力をお借りし800キロのペットフードのご寄付をいただきました。
They are looking after approx 80 dogs and cats, and the number is increasing….their fund was running short and they could not afford buy sufficient petfood.  All the animals are lucky enough to receive donation from Hills and P&G via Animal Protection Association and Petfood Association

動物好きな方是非こちらのブログもご覧ください
This blog is a MUST read for animal lovers 🙂
http://nevet.blog.fc2.com/page-1.html