RRD-112214A

RESCUE JAPAN DIRECTIVE 2014-11-22A Special Event Support RRD-112214A Destination: Yunuki Temporary Housing Community 979-2512 福島県相馬市柚木字石橋 246 応急仮設住宅 14-5 Google: https://goo.gl/maps/8jYvf 979-2512 Fukushima, Soma City Yuzuki Ishibashi 246, Temporary housing 14-5   Event Details: Thanksgiving Food-Share Cook-out event November 23, 2014 12:00 – 16:00 Transport Data   Departure: – Leaving Kachidoki at 4pm – Estimating about … Read more

RRD-101312-A

Rescue Japan will host an outdoor event at the Yunuki Temporary Housing Community in Soma City, Fukushima October 13th, 3pm. レスキュージャパンは福島県相馬市柚木仮設住宅にて、10月13日に野外BBQイベントを開催予定です。 Operation Plan: Volunteers locally will participate in notifying residences, cooking, cleaning and helping with distribution of free goods donated from corporations thru Rescue Japan. 地元の方々にもご参加いただき、調理、清掃、協賛企業からの物資の受け渡しなどお手伝い頂く予定です。 Tokyo Team: The team from Tokyo will include members … Read more

MEMO-031112-A – “SILENCE”

More than 3700 people gathered for a moment of silence on Facebook today to commemorate the 11 year anniversary of the Higashi Nippon Tsunami and Earthquake of March 11th 2011. The event started 2:46pm where participants where ever they are would stop for 11 minutes of Silence to remember the earthquake victims.  Facebook gathered about 3700 people RSVP’d to … Read more

RRD-02162012-A

TEAM HEART SAVER for Kessenumma Delivery This is a report from their last delivery – visiting 8 temp housing communities in Kessunuma as well. http://fukkou-shien.org/?p=204 2/16/2012 Delivery Item Listing: The goods requested for their delivery are: ★ Glutinous Rice Cakes – Rice – Instant Rice – General Microwavable food – various canned or bottled foods – Sweets … Read more

RRD-122411-A

Relief Request Document # 122411 Event: Christmas Party and End of Year celebration event December 24th. Location:  Fujima Junior High School (Public) 970-0103,  Aza Sengakubo 76 Taira Fujima, Iwaki City, Fukushima   援助要請資料♯122411 イベント:クリスマスパーティーと年末祝いイベント 12月24日 場所:藤間中学校(公立) 福島県いわき市平藤間字千ケ久保76 970-0103   Supplies Required: 25 Boxes of Large Boy Diapers 25 Boxes of Large Boy/Girl Diapers 25 Boxes of Medium … Read more

RRD-092611-A

The “Save Minami Soma” Project (SMS) and Rescue Japan: Deliver Aid to 629 people in 3 housig communitities spread out in Minami Soma.  南相馬を救おうプロジェクト(SMS)とレスキュー・ジャパン: 南相馬の3つの仮説居住地域に渡る629名の被災者の人々へ支援品を届ける。 Items being delivered: Noodles, rice, bottled water vegetables and fruits, Hand Sanitizers, Toothbrushes, Body Soap, and Diapers 届けられた支援品: 麺類、米、ボトル飲料水、野菜、フルーツ、手の消毒液、歯磨き粉、ボディーソープ、おむつ Meeting in Kashima, driving to Minami Soma, then back to Tokyo. 南相馬へ車で向かい、鹿島町での支援活動の後、無事東京へと戻りました。

RRD-081011-A

岩手県盛岡市のボランティア団体SAVE IWATE  からのリクエスト (Save IWATEに関してはUPDATE071611-B 参照) おむつ (子供用L、ビッグ、ビッグより大きいサイズ)Diapers ==>震災直前、直後に産まれた子供たちがすくすく成長しています。それにともない、オムツの数も欠品に近い状態です お尻ふき Wipes  箱ティッシュ・トイレットペーパー Tissues, Toilet Rolls 調味料全般  Seasoning  ポータブルDVDプレーヤー DVD player 炊飯器 Rice Cooker ヘアドライヤー Hair Dryer 洗剤 (台所用、洗濯用、トイレ用、お風呂用) Detergent Tシャツ (きれいなもの)TShirt ジャージ Tracksuit pants 靴 Shoes       

RRD 072211

Location 1. 〒960-2158 Fukushima-city, Yamada Aza Kamib 8-3 福島市山田字神場8-3 Mr Ozaki (he looks after the victims in temp and gov housing) Tinned Food, Cup Noodle, Dried Noodle 缶詰、カップラーメン、乾麺 10L Water 10リットルの水 (rescue japan has some stock) Surgical Masks for kids子供用マスク Nappiesオムツ((rescue japan has some stock) Baby Wipeお尻ふき(rescue japan has some stock) Washing Detergent 洗濯洗剤 Body Soapボディーソープ Toilet Paperトイレットペーパー … Read more

RRD-20110629-A

● 支援を受けたい個人・団体 1.お名前・団体名 : NPO法人パワーアップ支援室 2.地域情報 : 岩手県盛岡市岩清水11-10-5 3.必要な支援物資について(できるだけ詳しく具体的にご記入ください。) : 本募集により集まった物資は山田町、陸前高田市へ届けます。 いずれも日常使用する物、被災地の社会問題となっている腐敗臭や大量発生中の虫の除去等の物で大量 に必要な状態です。 (1)在宅避難世帯、仮設住宅入居世帯へ ・トイレットペーパー ・ティッシュペーパー ・ウエットティッシュ ・おしりふき ・シャンプー、リンス ・ボディーソープ、せっけん ・食器洗剤 ・洗濯洗剤 ・消臭剤または芳香剤  ・保存食 ・虫除け用品各種  ・生理用品 ・レトルト食品、保存食 ※歯ブラシ、フェイスタオルについては現在は在庫があります。 (2)在宅避難世帯のうち上記以外の個別の要望 ・こども用ジーパン(120cm)×2(男の子用) ・こども用おむつパンツ型(L、BIG、BIG大) ・長靴18cm、25cm(男女兼用) ・タオルケット5枚 ・傘、茶碗(若干) 送料のご負担が可能なかた、お願いいたします。 ——————————————————————– Translated by Google ● help individuals and organizations to receive  1. Organization Name:  Support Office (NPO) power up  2. … Read more

RRD-062211-C

Location 住所:〒989-1245 宮城県柴田郡大河原町字新南61-16四季菜食舘 凛家 気付 宛名:仙南支援部隊 チーム王冠 Required 5000 x Blankets (TBA) ●洗剤全般・[食器用・バス用・トイレ用・洗濯用] - Detergent (Dishes , New Clothing, Cleaing) ●蚊取り線香・[電気式・線香式どちらも募集] – Mosquito Coils 殺虫剤 -Mosquito / fly Spray 虫除け -Insect Repellent ●アルファ米 – Alfa Rice (easy to cook ) (白米・炊き込みご飯・赤飯・おこわなど) ● 水(2Lペットボトル) -WATER 国産・外国産どちらも可 ●缶詰 -Tinned Food  魚・肉・煮物など、単品でおかずになる食材で、缶切りを必要としないもの ●カップ麺 – Instant noodle 電子レンジを必要としない、お湯を注いで食べられるもの 耐熱カップ、(カップ味噌汁のような深形耐熱容器) – disposal cups for school lunch 耐熱お茶碗、(お椀くらいの耐熱容器)disposal bowls … Read more